近日,在宜宾市南溪区法院,一场特殊的调解在法官的主持下展开。调解现场,通过法官释法说理和手语老师翻译,原、被告双方卸下心防,在这场“无声”诉讼中感受着司法温度。
这是一起原、被告双方均系聋哑人的民间借贷案件。2019年起,邓某多次通过微信向杨某借款,共计1.4万元。杨某多次催促邓某还款无果,决定通过诉讼追回借款。
法院立案后,考虑到案件法律关系相对清晰,为减少当事人诉累,遂通过微信向当事人释明诉讼流程。经当事人同意,法院向双方约定了调解时间,并特地从特殊学校邀请手语老师参与调解。
调解过程中,法官放缓语速,控制节奏,通过手语老师翻译,针对双方争议焦点释法析理,最终促成双方达成一致意见:邓某当场通过微信转账向杨某支付1.35万元,杨某撤回对邓某的起诉。 丁清霞 四川法治报全媒体记者 李丹 摄影报道